{"format":"opendoc-document","version":1,"url":"https://docs.upscale.trade/es/como-funciona-upscale/upscale_workspace_es","title":"Espacio de trabajo de Upscale","description":"Las secciones de la aplicación: cuentas, cartera, trading, torneos y programa de referidos","kind":"article","locale":"es","inLanguage":"es","lastModified":"2026-10-20T11:42:54+03:00","revision":"d8a7d395ac4064001343d1f8c3647e9d065bb997c6f0dd00a169297cfebf07fa","section":{"title":"Documentación","url":"https://docs.upscale.trade/es"},"representations":{"html":"https://docs.upscale.trade/es/como-funciona-upscale/upscale_workspace_es","markdown":"https://docs.upscale.trade/es/como-funciona-upscale/upscale_workspace_es.md","json":"https://docs.upscale.trade/es/como-funciona-upscale/upscale_workspace_es.json"},"translations":{"en":"https://docs.upscale.trade/how-upscale-works/upscale_workspace","ru":"https://docs.upscale.trade/ru/kak-rabotaet-upscale/rabochee-prostranstvo-upscale","es":"https://docs.upscale.trade/es/como-funciona-upscale/upscale_workspace_es"},"breadcrumbs":[{"title":"Qué es el prop trading","url":"https://docs.upscale.trade/es"},{"title":"Espacio de trabajo de Upscale","url":"https://docs.upscale.trade/es/como-funciona-upscale/upscale_workspace_es"}],"headings":[{"depth":2,"id":"cuentas","title":"Cuentas"},{"depth":2,"id":"cartera","title":"Cartera"},{"depth":2,"id":"trading","title":"Trading"},{"depth":2,"id":"torneos","title":"Torneos"},{"depth":2,"id":"referidos","title":"Referidos"}],"markdown":"---\ntitle: \"Espacio de trabajo de Upscale\"\ndescription: \"Las secciones de la aplicación: cuentas, cartera, trading, torneos y programa de referidos\"\nicon: table-columns\npublished: true\n---\n\nLa interfaz de Upscale se organiza en cinco secciones. Las funciones son las mismas en la versión web y en la aplicación de Telegram.\n\n## Cuentas\n\nTu dashboard personal: una visión general de la cuenta de trading y el punto de entrada a la plataforma.\n\n<div align=\"center\">\n\n<img src=\"img/accounts_en.png\" alt=\"\">\n\n</div>\n\nAquí puedes ver:\n\n* la lista de cuentas activas y finalizadas;\n* el progreso del challenge en curso, por ejemplo el objetivo de ganar un 5%;\n* el balance de trading actual, el stop level y el objetivo de profit;\n* el resultado acumulado de la fase en curso;\n* la opción de añadir cuentas nuevas para participar en otros challenges.\n\nEl idioma de la interfaz se cambia en esta misma sección: están disponibles inglés, ruso, español, portugués y chino.\n\n## Cartera\n\nToda la información sobre tus posiciones abiertas y tus operaciones realizadas.\n\n<div align=\"center\">\n\n<img src=\"img/portfolio_en.png\" alt=\"\">\n\n</div>\n\nAquí puedes ver:\n\n* el valor total de la cartera y la variación del balance;\n* las posiciones abiertas en detalle: instrumento, volumen, precio de entrada, PnL, margen y apalancamiento;\n* el acceso rápido a las órdenes activas y al historial de operaciones;\n* la ordenación de posiciones por fecha de actualización y otros parámetros.\n\n## Trading\n\nSelección de instrumentos y seguimiento del mercado.\n\n<div align=\"center\">\n\n<img src=\"img/trade_en.png\" alt=\"\">\n\n</div>\n\nAquí puedes ver:\n\n* la búsqueda de instrumentos por nombre o ticker;\n* las selecciones de activos populares y de incorporación reciente;\n* los precios actuales y la variación porcentual;\n* el apalancamiento disponible en cada par;\n* la ordenación por favoritos, nombre y mayores subidas.\n\nLa lista completa de instrumentos de las categorías Crypto, RWA y ALL está en la página [Activos de trading](Trading_Assets_es.md).\n\n## Torneos\n\nCompeticiones entre traders en cuentas reales y demo.\n\nAquí puedes ver:\n\n* la participación en torneos activos por activos o estrategias concretas;\n* tu posición en la clasificación y los resultados del resto de participantes;\n* los premios, incluidos challenges de Upscale ya pagados;\n* el calendario de próximos torneos y los avisos de inicio.\n\n## Referidos\n\nLa sección del programa de referidos: recompensas por los usuarios invitados y su actividad en tiempo real.\n\n<div align=\"center\">\n\n<img src=\"img/referals_en.png\" alt=\"\">\n\n</div>\n\n| Nivel | Recompensa |\n|---|---|\n| Plata | 10% |\n| Oro | 12% |\n| Platino | 15% |\n\nAquí puedes ver:\n\n* tu nivel de recompensa actual y el número de referidos activos;\n* las condiciones para subir de nivel;\n* tu enlace personal y tu código promocional para invitar;\n* la lista de usuarios invitados y su actividad.\n\nEl programa está pensado tanto para usuarios habituales como para creadores con audiencia.\n","text":"La interfaz de Upscale se organiza en cinco secciones. Las funciones son las mismas en la versión web y en la aplicación de Telegram. Cuentas Tu dashboard personal: una visión general de la cuenta de trading y el punto de entrada a la plataforma. Aquí puedes ver: la lista de cuentas activas y finalizadas; el progreso del challenge en curso, por ejemplo el objetivo de ganar un 5%; el balance de trading actual, el stop level y el objetivo de profit; el resultado acumulado de la fase en curso; la opción de añadir cuentas nuevas para participar en otros challenges. El idioma de la interfaz se cambia en esta misma sección: están disponibles inglés, ruso, español, portugués y chino. Cartera Toda la información sobre tus posiciones abiertas y tus operaciones realizadas. Aquí puedes ver: el valor total de la cartera y la variación del balance; las posiciones abiertas en detalle: instrumento, volumen, precio de entrada, PnL, margen y apalancamiento; el acceso rápido a las órdenes activas y al historial de operaciones; la ordenación de posiciones por fecha de actualización y otros parámetros. Trading Selección de instrumentos y seguimiento del mercado. Aquí puedes ver: la búsqueda de instrumentos por nombre o ticker; las selecciones de activos populares y de incorporación reciente; los precios actuales y la variación porcentual; el apalancamiento disponible en cada par; la ordenación por favoritos, nombre y mayores subidas. La lista completa de instrumentos de las categorías Crypto, RWA y ALL está en la página Activos de trading. Torneos Competiciones entre traders en cuentas reales y demo. Aquí puedes ver: la participación en torneos activos por activos o estrategias concretas; tu posición en la clasificación y los resultados del resto de participantes; los premios, incluidos challenges de Upscale ya pagados; el calendario de próximos torneos y los avisos de inicio. Referidos La sección del programa de referidos: recompensas por los usuarios invitados y su actividad en tiempo real. Nivel Recompensa Plata 10% Oro 12% Platino 15% Aquí puedes ver: tu nivel de recompensa actual y el número de referidos activos; las condiciones para subir de nivel; tu enlace personal y tu código promocional para invitar; la lista de usuarios invitados y su actividad. El programa está pensado tanto para usuarios habituales como para creadores con audiencia."}